1·You've had a real meteoric rise.
你的成功就像流星的出现。
2·Until his meteoric rise to fame, he has never been outside the China.
在他迅速成名之前,他从来没有出过中国国门。
3·Apprentice, every parent wants their children will be a meteoric rise.
飞黄腾达,每位家长都希望自己的孩子将来能平步青云。
4·The secret of Wal-Mart's meteoric rise over the past five decades has been its obsession with low prices.
沃尔玛过去50年的飞速崛起,秘诀就在于一直采用低价策略。
5·A professor said that the Economist did the EXACT same thing in the 80's and 90's during Japan's meteoric rise.
一个教授曾经说经济学人在重复与80到90年代日本飞速崛起时期几乎完全一样的事情。
6·This sudden meteoric rise was due to the great success of one hit single: a 1946 Jack Lawrence song named "Linda."
突然迅速崛起是因为一首热门单曲的巨大成功:那就是杰克·劳伦斯在1946年发行的一首名为“琳达”的歌。
7·What accounts for the sudden meteoric rise in a sport which, after all, is played best by people who are unusually tall?
这项毕竟还是由高得出奇的人打得最好的运动是如何迅速兴起呢?
8·His meteoric rise shocked not only France but all of Europe, and his military conquests threatened the stability of the world.
他的迅速成长不仅震撼了法国,而且也震撼了整个欧洲,但是,他的军事征服也威胁到了世界的和平稳定。
9·His meteoric rise shocked not only France but all of Europe, and his military conquests threatened the stability of the world.
他不只急速鼓起震动法国,但整个欧洲,和他地军事降服世界地不变地要挟。
10·Daniel has only gone public with one girlfriend since his meteoric rise to fame starring in the first Harry Potter film in 2001.
丹尼尔自2001年《哈利·波特》第一部电影后人气急升,至今他只在公开场合跟一位女朋友出去过。